Aangemaakte reacties
-
Berichten
-
Goedenavond,
Het is me ook niet duidelijk of de leeftijd en geboorteplaats dan juist zijn. Ter info het vonnis (4 pag. ) staat vermeld in het bijvoegsel van de geboorteakten van 1849, bijvoegsel nr. 57.
Groetjes
Marc
Dag Jaap, Sven,
Het beroep is beenhouwer, na lang kijken heb dat uiteindelijk herkend zowel in de overlijdensakte als in het bevolkingsregister.
Blijkbaar stond er in het bevolkingsregister eerst anders geschreven, als je die letter(s) wegdenkt zie je beenhouwer staan.
De vader trouwde in 1857 en daar staat als beroep slagter, wat ongeveer hetzelfde is als beenhouwer. Het beroep van de vader van de bruidegom was timmerman.
Groetjes
Marc
Dag Arlet,
Bedank, het is inderdaad Harveng, ik heb haar naam teruggevonden in de parochieregisters van Harveng.
Dag Sven,
Ok, ik noteer ‘nadien gewettigd’ en in de toelichting dat de naam van de wettelijke vader onleesbaar is.
Groetjes
Marc
Goede middag,
Zou het kunnen dat men het departement Arno ( “departement de L’Arn”) bedoelt, dit was blijkbaar een Frans departement in Noord-Italië als deel van het Eerste Franse Keizerrijk (1808-1814), dat zich nu in de Italiaanse regio Toscane bevindt. Ik vond ook de naam ‘Balneoregii in Tuscia’ terug in een oud document van het Vaticaan:
Maar zeker is dit natuurlijk niet.
Neem ik letterlijk over wat in de akte staat geschreven, en vermeld ik dan de mogelijke opties in de toelichting?
Groetjes
Marc
