Aangemaakte reacties
-
Berichten
-
Dag Marc,
Ik lees ‘Swerin in Melkenburg’, inderdaad verwijzend naar Schwerin in Mecklenburg
Mvg,
IsabelleDag Bert,
Ik herken die plaats ook niet meteen. Je kan Gillamotte zo invoeren, en in de toelichting aanduiden dat de plaats onduidelijk is. Er is Gillemot in Frankrijk, maar die plaats ligt niet meteen dicht bij België.
Mvg,
IsabelleDag Marc,
Dat is loodwitwerker. Loodwit (wit pigment) werd o.a. gebruikt in verf.
Groetjes,
IsabelleDag Arlet,
Je mag dat zo in de kolom ‘leeftijd jaren’ invoeren. Achteraf zullen we dat dan uniformiseren en omzetten.
Groetjes,
IsabelleDag Marc,
Je mag gerust aanduiden in de toelichting wie de aangever was, maar dat betekent niet meteen dat de overledene ook daar woonde of gestorven is. Wellicht wel, maar we blijven best voorzichtig bij de interpretatie. Je kan dat zeker als optie aanduiden bij de toelichting.
Veel dank,
IsabelleDag Rob,
O.B. staat voor oude boeken en verwijst naar het oude bevolkingsregister, in dit geval dat van 1880. Deze persoon staat dus daar toen al vermeld. Rect. 1880 staat voor recto 1880, dus op de recto pagina.
Mvg,
IsabelleDag Arlet,
Ik denk dat er Neder Seine staat (vertaling van Seine Inferieure staat).Zo noemde het departement Seine Maritime tot halverwege de 20ste eeuw.
Groetjes,
IsablleDag Arlet,
Ik denk dat er Neder Seine staat (vertaling van Seine Inferieure staat).Zo noemde het departement Seine Maritime tot halverwege de 20ste eeuw.
Groetjes,
IsablleDag Bart,
Ik lees ook kantlastster, maar wellicht gaat het inderdaad om een fout. Je mag dat zo in de toelichting vermelden.
Mvg,
IsabelleDag Em
Ik lees witwerker (een schrijnwerker/meubelmaker die vooral met naaldhout werkt)
Groetjes,
Isabelle
