toevoeging kantlijn (akte 532 – 1840)

[jaaphaasnoot]

Goedemorgen,

Goedemorgen

De toevoeging C de S ben ik al vaker tegen gekomen en is al eens besproken op dit forum.

In de akte staat er iets meer: C de S@ (Seg?). Misschien werpt dat meer licht op de betekenis van deze afkorting.

Groeten, Jaap

 

[Sven Vrielinck]

Dag Jaap,

Dank je om deze nuttige info met ons te delen. Hoewel het mij nog niet duidelijk is wat de letters betekenen, kan deze info helpen bij het vinden van de oplossing. De laatste letters doen me denken aan ‘séj(our)’ (verblijf), maar dat is voorlopig gissen.

Groeten,

Sven

 

 

 

[jaaphaasnoot]

Dag Sven,

Dat zou een goede mogelijkheid zijn.

Bij de C dacht ik aan Caserne, maar dat is natuurlijk ook maar een gedachte.

Groeten, Jaap

[Sven Vrielinck]

Ik heb verder gezocht en denk aan ‘certificat de séjour’. Behalve de bevolkingsregisters hield de politie in Antwerpen ook registers van ‘Vergunningen van verblijf’ bij. Hierin werd genoteerd wie als vreemdeling in Antwerpen verbleef. In welk geval het adres vermeld in de akte op deze registers zijn gebaseerd.  Bij minstens één akte waar de de letters C. de S. in de kantlijn  staan, gaat het inderdaad om een vreemdeling.

Het is maar een vermoeden dat bevestigd moet worden. De afkorting kan ook een heel andere betekenis hebben…

Groeten,

Sven

[Pierre Smet]

In Frankrijk heeft men het over een

Carte of carnet (boek) de séjour: un titre de séjour qui permet à son titulaire de séjourner en France pour une durée d’un an (en règle générale)

Pierre

[Auteur]

Berichten