Home Forum Controleren en aanvullen op basis van de overlijdensakten Namen in het Frans geschreven Jaar 1860 vrijwel alle akten

2 berichten aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Auteur
    Berichten
  • #5444
    Rob ten Berge
    Deelnemer

    Best forum Goedemiddag.

    Ik heb een vraag over de ingevulde lijst van het jaar 1860 deze namen staan in het frans ingevuld bijvoorbeeld in de akte 76 van het jaar 1860 Staat:

    Pierre Jacques Cordemans, in de akte is geschreven Petrus Jacobus Cordemans ik wijzig deze namen vrij constant is dit de bedoeling of moet het anders?

    Ik hoor graag van u.

    Groetjes Rob ten Berge.

    #5445
    Sven Vrielinck
    Moderator

    Dag Rob,

    We nemen de namen exact over zoals die in de overlijdensakten staan. Dat zijn immers de enige officiële namen die rechtsgeldig zijn. Je bent dus goed bezig. Bedankt !

    Groeten,

    Sven

    • Deze reactie is gewijzigd 2 jaren, 4 maanden geleden door Sven Vrielinck.
2 berichten aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.