jaar 1866 akte 207 in de marge

[Arlet]

goede middag,

in de marge van deze akte staat van alles waarvan ik enkel ‘geadopteerd door Gijsbertus Vander Pluym….. Maria Hillen zijne echtgenote…’ en verder ‘hof van beroep’ kan ontcijferen. Is er iemand die daar meer van kan maken?

komt er dan bij ‘wettig’ geadopteerd te staan?

groetjes

Arlet

[Sven Vrielinck]

Dag Arlet,

Het gaat inderdaad om een adoptie door Gijsbertus Van der Pluym met wie de moeder was gehuwd. De datum kan ik niet ontcijferen. Je mag invullen ‘onwettig en nadien geadopteerd’ in de betreffende kolom. Achteraf zal ik dit eenvormig maken. Bedankt.

Groeten,

Sven

• Deze reactie is gewijzigd 1 jaar, 1 maand geleden door Sven Vrielinck.

[Arlet]

Dag Sven,

‘k zal het zo invullen, maar ondertussen heb ik ‘rechtbank van eerste aanleg’ gelezen en daarna ‘hof van beroep’ dus misschien was er wel meer aan de hand?

Arlet

[Sven Vrielinck]

Dat is mogelijk Arlet. Normaal was een vrederechter bevoegd voor adoptie, maar hier ontcijfer ik ook hof van beroep in de kantlijn wat doet vermoeden dat er problemen waren. De nota in de kantlijn valt echter moeilijk te lezen en andere bronnen hierover zijn lastig te vinden.

Groeten,

Sven

 

[Auteur]

Berichten