- Dit onderwerp bevat 1 reactie, 2 deelnemers, en is laatst geüpdatet op 1 week, 4 dagen geleden door
.
Weergave van 1 reactie thread
-
Berichten
-
-
@Sven, Sarah, In de geboorteakten van 1895 worden achternamen regelmatig gespeld met de letter y (bijv.Verryken), terwijl die naam in de Excel-sheet wordt gespeld met de lettercombinatie ij (bijv. Verrijken). Is het zinvol dit verschil te vermelden in de kolom Opmerkingen, of worden beide schrijfwijzen als identiek beschouwd?
Met vriendelijke groet, Jan Verberne -
Goedemiddag Jan,
Goede vraag. Je hoeft geen rekening te houden met afwijkingen in de spelling tussen ‘y’ en ‘ij’. Beide schrijfwijzen beschouwen we inderdaad als identiek. Vroeger werden de beide vormen immers vaak willekeurig door elkaar gebruikt. Vandaar we hier geen aandacht aan besteden.
Beste groeten,
Sven
-
Weergave van 1 reactie thread
- Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.