akte 5884 jaar 1886

Home › Forum › Geboorteakten › akte 5884 jaar 1886

Weergave van 3 reactie threads
  • Auteur
    Berichten
    • 19 september 2023 om 18:33 #10064
      LeoLockley
      Deelnemer

      Kan deze straat niet vinden, Hairstraat ?

       

    • 19 september 2023 om 18:34 #10065
      Sven Vrielinck
      Moderator

      Goedenavond Leo,

      Er staat Hairstraat, waarmee de Haarstraat werd bedoeld.

      Groeten,

      Sven

    • 20 september 2023 om 09:22 #10066
      LeoLockley
      Deelnemer

      Hi Sven,

      Ik vond slechts dit terug over de haarstraat. Hier gaat de naam terug naar Harestraete of Kleine Hoogstraat. Waar komt dan de naam Hairestraat vandaan ?

       

      Mvg.

      Leo

       

    • 20 september 2023 om 09:46 #10067
      Sven Vrielinck
      Moderator

      Dag Leo,

      Wanneer in de akten melding wordt gemaakt van Hairstraat in wijk 4, gaat het telkens om de Haarstraat.

      Naamvarianten kwamen vroeger vaak voor en waren soms te wijten aan lokale dialecten. In het boek van Vande Weghe over de Antwerpse straatnamen staat deze variant niet.

      Groeten,

      Sven

  • Auteur
    Berichten
Weergave van 3 reactie threads
  • Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.