1824 akte 1553

Home › Forum › Controleren en aanvullen op basis van de overlijdensakten › 1824 akte 1553

5 berichten aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)
  • Auteur
    Berichten
  • 11 juni 2022 om 11:01 #5069
    Johnyke
    Deelnemer

    Ik lees hier Quarter in Zwitserland, maar kan die naam niet terug vinden.

    11 juni 2022 om 11:23 #5071
    Sven Vrielinck
    Moderator

    Dag Johny,

    Dat lees ik eveneens. In de door mij geraadpleegde naslagwerken is deze plaats onvindbaar.

    Soms werden plaatsnamen slecht genoteerd door de ambtenaren, met name wanneer ze de gegevens op de overlijdensattesten niet goed konden lezen. in dezelfde overlijdensakte kon de ambtenaar ook de naam van de moeder niet ontcijferen.

    Groeten,

    Sven

     

    11 juni 2022 om 11:46 #5072
    Johnyke
    Deelnemer

    Ik heb de naam Quanten in het kanton Sankt Gallen gevonden, zal ik deze dan invullen?

    11 juni 2022 om 11:46 #5073
    Johnyke
    Deelnemer

    Sorry, Quarten.

     

    11 juni 2022 om 12:29 #5077
    Sven Vrielinck
    Moderator

    Goed gevonden Johny ! Die plaats staat niet in mijn lijsten, maar bestaat inderdaad. Je mag ‘Quarter (Zwitserland)’ in de kolom straatnaam invoeren en in de kolom toelichting vermelden dat het waarschijnlijk om Quarten bij Sant Gallen gaat. Bedankt.

    Groeten,

    Sven

  • Auteur
    Berichten
5 berichten aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)
  • Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.