Beste Bert en Sven
Ik ben niet 100 % zeker, maar na wat opzoekingen klopt de akte volgens mij. Hondschoten lag toen nog in West-Vlaanderen (Op dat moment deel van het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden onder Willem I.)
Dat veranderde in 1820 met het verdrag van Kortrijk. Toen werd de grens van het Verenigd Koninkrijk bijgesteld.
zie onderstaande bron:
Verdrag van Kortrijk
De grens tussen het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden en Frankrijk zoals vastgelegd in het Verdrag van Kortrijk.
Het Verdrag van Kortrijk werd op 28 maart 1820 ondertekend in het huidige Broelmuseum in de stad Kortrijk. Met dit verdrag werd de grens vastgelegd tussen Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden. De ondertekening gebeurde door de gevolmachtigden van Willem I en Lodewijk XVIII. Op enkele kleine correcties na komt deze grens nog steeds overeen met de landsgrens tussen België en Frankrijk en Luxemburg en Frankrijk.
Groetjes
Gerd