Dag Bert,
Van de ouders bestaat een vreemdelingendossier, maar die mogen we helaas niet inzien wegens de privacywetgeving. Hierdoor kan ik ook niet vaststellen wat er precies aan de hand is. Het zou om twee verschillende vrouwen kunnen gaan, maar bij erkenningen en wettigingen leert de ervaring dat het vaak om dezelfde vrouw gaat waarvan de naam in de geboorteakte foutief is genoteerd. Doordat bij onwettige geboorten de ambtenaren enkel konden voortgaan op de verklaring van de getuigen (er was geen vader en de moeder was direct na de bevalling afwezig bij de aangifte), slopen er vaak fouten in de gegevens van de moeder. Of dit hier het geval was, weet ik uiteraard niet zeker.
Voor de invoer doet het er niet echt toe. We vermelden dat het kind nadien is gewettigd en dat het de familienaam Hopfenberg kreeg. Bedankt.
Groeten,
Sven.
