Home Forum Borgerhout doodsoorzaken 1866

Weergave van 1 reactie thread
  • Auteur
    Berichten
    • #14712
      Marina De Backer
      Deelnemer

      In de voorlaatste kolom staat hier vaak “rien” of “enfant” of “rien enfant(s)” of “rien 3 enfants” enzovoort

      Wat doe ik hiermee? Wat betekent dit?

      Bijlagen:
      Je moet inloggen om bijgevoegde betanden te bekijken.
    • #14714
      Sven Vrielinck
      Moderator

      Dag Marina,

      ‘Rien’ betekent dat de overledene nauwelijks of geen bezittingen naliet. ‘Enfant’ werd genoteerd wanneer er kinderen, vaak minderjarig, van de overledene waren.
      Deze inlichtingen werden geregistreerd om administratieve redenen, met het oog op de aangifte van de erfenis en voor de aanstelling van een voogd door de vrederechter in geval er wezen waren.
      Je mag deze gegevens gewoon overnemen in de kolom waarin ze worden vermeld. Bedankt.

      Groeten,
      Sven

      • Deze reactie is gewijzigd 1 dag, 21 uren geleden door Sven Vrielinck.
      • Deze reactie is gewijzigd 1 dag, 21 uren geleden door Sven Vrielinck.
Weergave van 1 reactie thread
  • Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.