Beste Wilfried,
Dit is een moeilijk geval. Indien de man en vrouw zouden gehuwd zijn zou het kind volgens de toen geldende wetgeving de naam van de vader krijgen. In dit geval zijn de man en vrouw niet gehuwd. Door de erkenning van de man zal het kind de naam van de man hebben gekregen, maar aangezien de moeder haar kind nadien expliciet erkent, veronderstel ik dat het kind hierdoor opnieuw haar naam krijgt. Je mag dus de naam van de moeder behouden.
Met vriendelijke groeten,
Sarah
